Kedves Versenyzők, Érintettek!
Az elmúlt hetek esői, és az előrejelzések alapján, a verseny Rendezője, a szervező bizottsággal és a verseny által érintett települések Polgármestereivel, Gazdálkodókkal egyeztetve, azt a felelősségteljes döntést hozta, hogy a SKUBA Cross-Country Gyula, elnevezésű versenyt a Vízügyi helyzet (II. fokú belvízvédelmi készültség) valamint az utak járhatatlansága miatt 2019.06.07-09. dátumról lemondja.
A térség várja évről évre a versenyeinket, ezért egy ilyen időjárási viszonyok között megrendezendő verseny, helyrehozhatatlan károkat okozna a területnek és főleg a jó kapcsolatoknak. A verseny pótlásáról, más dátumra helyezéséről a szakág bevonásával megkezdjük az egyeztetéseket.
Dear Competitors/Whom it concerned,
Due to the rainy previous weeks and based on the forecasts, the Organizer of the event together with the Organizing Committee, with the Mayors of the settlements involved by the event and with the Farmers, made the responsible decision to cancel the event named SKUBA Cross-Country Gyula (date: 07 – 09. 06. 2019) due to the situation in water management (excess water warning level 2) and due to the impassability of the roads.
Each year our events are highly expected by the locals, but an event among such weather conditions would cause irreparable damage to the lands and especially would hurt the good relationship. We (together with the Cross-Country Rallye Committee) started negotiations about the possible substitution or postponement of the event.
Sporttársi üdvözlettel / Greetings to all fellow sportsman,
Viktor MERKOVICS
HT Racing Team Service Kft.
Rendező/Organizer